2017-01-24 | 문경민 기자

[现场]《师任堂》李英爱:“为陈旧形象注入生命的过程很愉快”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《师任堂》李英爱透露接下该剧的原因。

24日,在首尔小公洞乐天酒店2层水晶厅举行的SBS新水木剧《师任堂,光的日记》制作发布会上,演员李英爱在拍照时间留影。/图片=池秀珍记者

24日,SBS新水木特别剧《师任堂,光的日记》(朴恩玲编剧、尹相昊执导)制作发布会在首尔小公洞乐天酒店举行。当天,编剧朴恩玲、导演尹相昊以及李英爱、宋承宪、吴允儿、梁世宗等出席,为现场增色。

《师任堂》是一部融合古装剧,讲述主修韩国美术史的兼职讲师徐芝윤(李英爱)在意大利偶然发现师任堂(李英爱)的日记,穿梭于过去与现在解开其中秘密的故事。剧中将以编剧的想象力,唯美描绘日记中隐藏的天才画家师任堂如烈焰般的一生,以及她与“朝鲜版盖茨比”李谦(宋承宪)之间不朽的缘分。剧中李英爱一人分饰朝鲜时代的师任堂与现代兼职讲师徐芝允两角。徐芝允抱着成为专任教授的一念生活,无论什么事都做得完美,是这个时代的超级妈妈,略带糊涂又十分随性,可爱之中又充满坚毅。

当天李英爱表示:“首先剧本很有意思。我也曾觉得师任堂会很古板。如今的师任堂给人一种被封存在5万韩元纸币上的形象,我想‘500年前的那位真的希望这样吗?’我觉得通过《师任堂》这部作品,为我们固有的既定形象注入生命力的过程很有意思。”由此说明了选择该剧的原因。

她接着说:“无论过去还是现在都是有趣的内容。而且我感受到无论现在还是过去,作为母亲的苦恼都是一样的,加入了爱情故事,我自己也有心动的感觉。内容多样,观众看起来会很有意思。”并请大家期待。

另一方面,出人意料地并非正统古装剧而是以融合古装剧制作、进一步提升好奇心与期待感的SBS新水木特别剧《师任堂,光的日记》,将接档《蓝色大海的传说》,于1月26日(周四)晚10点连播第1、2集。

阅读韩文原文