2017-01-24 | 한동훈 기자

同伴成长委员会—乐天利—糕点面包协会签署共生协议,助中小企业汉堡面包拓销路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国糕点面包合作社理事长李相俊(左起)、共生发展委员会委员长安忠荣、乐天利代表理事卢一植24日在首尔九老区共生发展委员会会议室结束共生发展协约仪式后公开协约书。/图片提供=共生发展委员会

共生发展委员会与乐天利、韩国糕点面包合作社决定携手为中小企业的汉堡面包开拓销路。

共生发展委员会、乐天利与韩国糕点面包合作社24日在首尔九老区共生发展委员会签署了上述内容的共生协约。

本次协约旨在为中小企业在此前由大企业垄断的连锁汉堡面包市场确保销路。

通过本次协约的签署,乐天利将采购中小企业生产的汉堡面包,并通过持续的品质指导和原辅材料联合采购,支持中小企业扩大销路、增强竞争力。面包合作社将为汉堡面包生产进行新设备投资并努力提升品质。共生发展委员会计划持续研究合作方案,包括为中小企业扩大汉堡面包市场、构建大企业与中小企业间共生协议会等。

共生发展委员会委员长安忠荣表示:“与乐天利及韩国糕点面包合作社的协约,将为陷入困境的中小企业带来销路开拓,为大企业带来稳定的量的确保,提出共生发展的新里程碑”,并称“将通过本次协约不断发展大企业与中小企业之间持续共生的文化”。

阅读韩文原文