2017-01-23 | 김현진 기자

金正官,韩国贸易协会副会长:“将集中支援自贸协定利用率相对较低的印度、东盟出口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年将集中支持企业利用韩国-东盟(ASEAN)、韩印等新兴市场自由贸易协定(FTA)。”

韩国贸易协会副会长(FTA综合支援中心主任)金正官(见图)强调,为提高韩国企业对FTA的利用率,继去年之后,今年也将积极开展支援活动。韩国-东盟、韩印FTA的利用率分别为46.8%和65.1%,低于韩国各FTA协定平均出口利用率71.5%。这意味着通过提升利用度仍有扩大出口的空间。

金副会长强调:“特别是对在亚洲市场需求旺盛的化妆品、农水产加工食品、纺织面料类产品,不仅提供专家咨询和顾问服务,还将加强利用相关产品FTA的当地市场开拓说明会等支援活动。”

金副会长还强调了对进入第三年的韩中FTA的积极利用方案。他表示:“韩中FTA正推进在最长20年内取消占全部受惠品目92%的关税”,“进入第三年的今年,以内窥镜、整形外科用器械(人造人体部件等)等医疗器械品目为中心,利用FTA的实际收益将进一步提高。”

利用FTA节省关税的好处归属于进口方,因此两国若面向本国进口商宣传FTA优惠,就能提高FTA利用率。据此,贸易协会表示,将通过参加华东展览会等中国当地展会、洽谈会,面向韩国商品进口商加强韩中FTA利用宣传。

金副会长强调:“作为产业部、韩国关税厅等政府部门及贸易相关机构联合的出口支援枢纽机构,FTA综合支援中心将尽到自身职责,为实现政府2017年5100亿美元的出口目标作出贡献。”

阅读韩文原文