2017-01-23 | 박윤선 기자

韩森登陆中国…现代百货“时尚帝国梦”渐熟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑志宣会长去年底收购SK网络时装事业部后一举跃升为国内四大时装企业之一的现代百货集团,今年将通过韩森进军中国。业界分析认为,继流通之后梦想打造时装帝国、不断扩大时装版图的现代百货集团会长郑志宣,如今将版图从国内扩展至海外,展现出要成为K时装领导者的雄心。

现代百货集团旗下韩森23日表示,男装休闲品牌“SYSTEM HOMME”将在中国杭州大厦百货开设首家门店。韩森去年9月与当地知名时装流通企业中国杭州之杭实业有限公司签约,为进军中国做准备。

杭州大厦百货是中国五大百货之一,是杭州地区代表性的高端百货。SYSTEM HOMME入驻阿玛尼牛仔、CK牛仔等全球品牌所在的二层进口服装楼层,是唯一入驻的韩国品牌。韩森计划通过高端化战略与世界级品牌竞争,门店将主要设在海外品牌集中入驻的百货和购物中心1~2层。3月,SYSTEM与SYSTEM HOMME将以复合门店形式入驻杭州超大型购物中心杭州嘉里中心一层,与纪梵希、华伦天奴等奢侈品牌及COS、Massimo Dutti等知名SPA(生产·流通一体化)品牌为邻。

计划今年上半年仅在杭州地区开设4家门店,下半年在上海、北京等中国代表性城市再开6家,今年共开设10家门店。同时设定目标,到2020年在中国全境确保50家以上流通网点,实现累计销售额1500亿韩元。韩森相关人士表示:“SYSTEM和SYSTEM HOMME不仅在国内,也深受中国游客喜爱”,“以SYSTEM和SYSTEM HOMME为开端,其余时装品牌也计划进军海外市场。”

现代百货集团韩森SYSTEM HOMME中国1号店外景/图片提供=现代百货集团

业界对现代百货集团在时装事业上的大幅动作感到惊讶。因为在经济不景气之下,衣恋集团、Samsung C&T时装事业部、LF等时装三巨头正忙于品牌及人力结构调整,而现代百货集团反而收购时装公司、推出新生品牌,不断扩大规模。现代百货集团于2012年收购韩森进入时装事业后,2014年推出配饰品牌DECKE,2015年推出Hyundai Home Shopping Network自有品牌MODEN。去年时隔19年推出新女装LATT BY T,12月又以3261亿韩元整体收购SK网络时装事业部。

业界评价认为,这一切背后是郑志宣会长对结合流通与时装的新K时装的信心。郑会长很早就将时装视为继流通之后的新增长动力,并具体化了在流通事业平台上承载以时装为首的多样内容、提出差异化生活方式的构想。分析认为,由于在国内已打下一定基础,如今在海外现代百货独有的高端K时装也完全有可能行得通

/记者 朴润善 sepys

阅读韩文原文