2017-01-23 | 구경우 기자

人工培育第一代明太鱼被捕获

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明太鱼稚鱼。/Seoul Economic Daily资料库为恢复在我国海域日渐消失的明太鱼资源,政府人工培育并放流的明太鱼在两年后再次于东海被捕获。这表明放流的明太鱼已适应自然环境生存下来,意味着国产明太鱼有望重回餐桌。

韩国海洋水产部23日表示,对去年在江原道束草捕获的明太鱼进行基因分析后确认,该鱼为2015年在江原道高城放流的人工授精第一代明太鱼。韩国国民每年食用25万吨明太鱼,其中20万吨以上为俄罗斯产。这是因为全球变暖导致水温上升以及明太鱼滥捕,使我国水域明太鱼产量减少至每年1~2吨。

海洋水产部为恢复“国民鱼”明太鱼资源,自2014年起推进在东海岸消失的“救活明太鱼项目”。为此,2015年从向渔民有偿收集的1条自然产母鱼身上获取53万枚受精卵,成功生产第一代人工种苗。此次捕获的明太鱼即为当时放流的1.5万条幼鱼之一。去年在东海岸采集明太鱼并分析的结果显示,可进行DNA分析的67条中有2条与放流的人工第一代明太鱼遗传信息一致。

海洋水产部去年10月在全球率先开发出明太鱼全人工养殖技术。在复原自然产明太鱼的同时,计划通过全人工养殖技术,今年在专业生产设施大量生产放流用明太鱼种苗,并进一步扩大放流规模。与此同时,还将开展明太鱼栖息环境研究,着手提高幼鱼存活率的工作。并将利用明太鱼遗传信息识别技术,确认东海岸捕获明太鱼的遗传信息,核实放流的明太鱼是否已很好地在自然中定居。

海洋水产部水产资源政策科科长张妙仁表示:“通过此次基因分析明确确认放流的明太鱼已在东海岸定居生存,这具有重大意义”,“今后将继续推进恢复东海岸明太鱼资源的放流事业,努力让我国海域的明太鱼尽早端上国民餐桌”。

阅读韩文原文