2017-01-23 | 임세원 기자

黄代行:“支持率报道与我无关,现在只想着国政稳定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代行总统职权的国务总理黄教安23日上午在首尔政府大楼举行新年记者会。/联合新闻 代行总统职权的黄教安23日就参选总统的可能性表示:“作为代行者,我正全力克服国内外困难、稳定国政。现在只有这一个念头。”

黄教安当天在首尔政府大楼举行的新年记者会上表示:“已经多次说过,有关(总统候选人)支持率的报道与我没有直接关系。”

黄教安去年12月在对政府质询中曾回答完全没有考虑参选总统。但随着黄教安的支持率在保守支持层中跃升至第二位,而居首的前联合国秘书长潘基文支持率出现停滞,他再次成为备选人物。黄教安当天虽未肯定参选总统的可能性,但也未完全划清界限,仅回答将忠于代行职权的职责。

他还暗示,考虑到国会舆论,将不会任命因崔顺实干政事件而空缺的韩国法务部长官和文化体育观光部长官。黄教安解释称:“总统职权代行如果不努力,就会有人指责‘在做什么’,而努力做了,又会有人说‘是不是越权了’”,“长官人事须经国会人事听证会,而国会方面认为‘这是不是超出了代行的职务范围’”。

另一方面,正确政党发言人张济元当天公开表示,在他就新年记者会内容批评“应只专注于民生课题”之后,黄教安随即打来电话抗议称:“正确政党要这样对待我吗?这是张济元议员本人的想法吗?评论是张济元议员亲自写的吗?”

阅读韩文原文