2017-01-23 | 김상용 기자

技术保证基金理事长金圭玉“把现场声音纳入政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术保证基金理事长金圭玉(右二)23日走访九老数字园区内的中小企业,听取产品开发过程的介绍。/图片提供=技术保证基金

技术保证基金理事长金圭玉为听取创业企业的现场声音,展开了现场走访活动。这被解读为他自16日就任后立即关注现场声音,并将其反映到技术保证政策中的意图。

技术保证基金理事长金圭玉23日为听取创业企业的困难并研究支援对策,走访了九老数字园区(G谷)内的优秀中小企业。

金理事长当天走访的企业是利用3D打印机制造飞机零部件的“Partners Lab”和生产医用人工骨的“Osteonic”,均为有望引领未来产业、创造大量岗位的创业企业。

金理事长在现场强调,“现场的声音是制定创业企业支援政策的宝贵资产”,“将积极加以反映,扩大对因国内外经济不确定性增加而面临资金运营困难的创业企业的保证支援,让技术保证基金带头推动以中小企业为中心的经济实现大跨越”。

技术保证基金计划通过与创业企业实务人员的现场座谈会,逐步扩大对创业初期技术型中小企业的保证支援,使拥有优秀技术实力的创业企业能够稳定成长。同时,为促进今年的技术创业活跃,计划向创业企业提供总计8.8万亿韩元支援。此外,还将继续推进与金融机构面向创业及成长初期技术型中小企业的协约保证,以及对创业企业减免保证费等减轻金融负担的举措。

阅读韩文原文