2017-01-23 | 최재서 기자

麦当娜“曾想炸掉白宫”言论引美方启动调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

麦当娜/联合新闻=EPA 美国流行歌手麦当娜因在反对美国总统唐纳德·特朗普就职典礼的示威活动“女性大游行”(The Women's March)上的发言,面临被起诉的风险。

据英国《每日邮报》23日(当地时间)报道,麦当娜在华盛顿举行的抗议示威中发表了“曾想炸掉白宫”的演讲,美国特勤局(The Secret Service)已就此启动调查。

Gateway Pundit报道称,特勤局发言人表示:“我们已知悉麦当娜的发言,并将启动调查”,“是否起诉将依据美国联邦地方检察官办公室的决定。”

对此,麦当娜在自己的Instagram上发文反驳称:“我不是一个暴力的人,也不是推动暴力的人。应当从整体上看待和理解演讲内容,而不应那样只看一句话就作出评价。”

21日示威当时,麦当娜面向听众表示:“我曾多次想过要炸掉白宫。但那样什么也改变不了。”

她当天还表示“我们不应陷入绝望”,并以一切都应以爱来解决为主旨继续演讲。此外,她还对谴责或贬低此次示威的人怒斥“去你的”。

另一方面,当天的女性大游行示威仅在华盛顿就有50万人参加,并在美国主要城市同时多发举行。

阅读韩文原文