2017-01-23 | 박경훈 기자

首尔市地铁沿线2030青年住宅1号陷“高租金”争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕首尔市重点政策之一“地铁站周边2030青年住宅”(下称青年住宅)的“高价租金”争议正在发酵。

首尔市推进青年住宅政策的宗旨是,在因各种管制而开发受限但交通便利的地铁站周边地区,以低于周边市价的价格(押金、月租)为青年供应租赁住房,从而同时推动青年居住稳定和地区经济活化。19日,首尔市公开了青年住宅1号的押金和月租,并宣布计划于今年4月在地铁4号线、6号线三角地站附近的龙山区汉江路2街推出。

对此,首尔市议会城市规划管理委员会的部分议员认为:“青年住宅1号的押金和月租对青年而言负担较重,作为面向青年的租赁住房选址,没有必要非得坚持市价昂贵的地铁站周边地区。”也有人指出,考虑到对民间租赁经营者放宽容积率、减免税收等优惠,这实际上是为租赁经营者提供特惠的项目。

据首尔市发布的内容,青年住宅1号的人均租赁押金(月租)为:专用面积49㎡(除卧室外居住空间3人共享)2840万韩元(29万韩元)~7116万韩元(12万韩元);专用39㎡(2人共享)3750万韩元(35万韩元)~8814万韩元(15万韩元);专用19㎡(1人独用)3950万韩元(38万韩元)~9485万韩元(16万韩元)。青年住宅1号所在的龙山区12个车站周边住宅(以专用17㎡为准)的平均押金(月租)为3403万韩元(31万韩元)。

首尔市议会议员李淑子指出:“龙山区地铁站周边住宅每1㎡的平均押金(月租)为200.17万韩元(1.8万韩元),比青年住宅1号专用19㎡(1人独用)每1㎡押金(月租)207万韩元(2.0万韩元)更便宜。”对于首尔市作为最低月租(12万韩元)案例介绍的专用面积49㎡,该议员也主张:“考虑到共同生活导致的居住条件下降和压力,超过7000万韩元的押金不能说便宜。”她还强调:“在门户网站上搜索一下就能找到大量比青年住宅1号更便宜的房源,比如龙山区汉江路2街专用面积21㎡、押金3000万韩元、月租30万韩元的单间公寓。”

针对该议员的指摘,首尔市解释称:“青年住宅1号所在的三角地站周边市价,按19㎡标准(押金比率30%)折算后的单位换算押金约为4400万韩元,青年住宅1号专用19㎡的租赁押金3950万韩元(押金比率30%)更为便宜”,“对于难以筹措押金的低收入阶层(城市劳动者家庭月平均收入的70%以下),最高提供4500万韩元的无息支持。”

阅读韩文原文