2017-01-23 | 원호성 기자

[访谈]《举重妖精金福珠》庆收真“宋诗浩,从初见那刻就想抱住的孩子”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日收官的MBC水木剧《举重妖精金福珠》是近来难得一见的善良纯粹之作。在欲望、阴谋与背叛盛行的时代,《举重妖精金福珠》描绘了刚步入二十岁出头的清新青春们青涩的苦恼与爱情,尽管收视率略显低迷,却获得了被称为“福珠废人”的观众的热烈喜爱。

在以青涩温暖的故事赢得喜爱的《举重妖精金福珠》中,播出初期最具异质感的角色,是饰演艺术体操选手“宋诗昊”、看起来处于典型恶女位置的庆收珍。在以金福珠(李圣经饰)与郑俊亨(南柱赫饰)的清新恋爱为主线的《举重妖精金福珠》中,身为郑俊亨前女友、又是金福珠室友兼学校前辈的“宋诗昊”,怎么看都像是阻碍两人爱情的妨碍者。《举重妖精金福珠》庆收珍 / 照片提供 = Star House

然而,《举重妖精金福珠》对通常剧中处于恶女位置的“宋诗昊”也投以温暖的目光。作为艺术体操选手已过“花甲”之龄却依然为守住自己的位置全力以赴,最终光明正大地守护了自己的荣誉,同时为李圣经与南柱赫的爱情加油——庆收珍的这一形象在剧集尾声给观众留下了深刻印象。

已经三十岁。对女演员而言这不算小的年纪,但因出道较晚,至今仍带有浓厚青涩新人形象的庆收珍来说,《举重妖精金福珠》是一部十分令人感激的作品。二十五六岁时在《赤道的男人》中饰演李宝英的少年时期、在《鲨鱼》中饰演孙艺珍的少年时期,至今“小孙艺珍”或“小李宝英”的形象仍强于“演员庆收珍”,《举重妖精金福珠》也是宣告“演员庆收珍”正式起步的作品。

“‘宋诗昊’从我第一次看剧本时,就是一个让我想安慰、想拥抱的孩子。当然‘福珠’这个朋友身上的能量非常有魅力,但即使让我重新选一次,我想我还是会选‘诗昊’。诗昊此前太孤独了,一直在一个人的爱里,所以我希望她今后能拥有彼此体恤、彼此交心的爱情。”

《举重妖精金福珠》中庆收珍饰演的“宋诗昊”,也是对演员要求极限体力与精神压力的角色。因艺术体操选手的设定,过了三十岁的庆收珍必须挑战即使在巅峰期也并不轻松的艺术体操表演,过程中的压力更让她出现进食障碍与梦游症状,最终一度被救护车送走。《举重妖精金福珠》庆收珍 / 照片提供 = Star House 《举重妖精金福珠》庆收珍 / 照片提供 = Star House

“拍摄前做了大约3个月的前期准备才开机。和艺术体操选手们一起训练后才知道,艺术体操并不是单纯好看的运动,它不只需要柔韧性,还需要支撑身体的力量和肌力,所以不能马虎。因此我每天上午空腹练3小时,下午也练4小时左右。拍摄期间穿体操服的日子也很多,所以有拍摄时从早上就去汉江跑步,或者一直做运动,不敢放松。”

“诗昊是国家队选手啊。如果抱着只要装个样子就行的想法去做,我是坚持不下来的。在理解这个人物的过程中,艺术体操是不可或缺的。因为她过往的成长环境、问题和伤痛的中心都是艺术体操,所以更是如此。选手们的汗水与努力被视为理所当然的过程,要克服的东西太多了。虽然时间不长,但在训练中我意识到,不能敷衍了事,只有真心与他们站在同一位置才能理解。我很想把这些好好传达出来。”

作为演员,庆收珍自身的样貌反而与《举重妖精金福珠》中的“宋诗昊”有许多不同之处。如果说“宋诗昊”自幼作为艺术体操国家队选手承受着巨大期待,并在不小的年纪为守住位置而承受过度的精神压力,那么庆收珍是二十五六岁才开始演戏、如今已迈入三十岁,却以“演员之路很长”的姿态,慢慢走着属于自己的路。

“小时候看《女人天下》这部电视剧时萌生了演员的梦想。想演戏就得上表演学院,但那笔不小的费用很难一直让父母承担。所以我打了很多零工。休学去工作赚钱,再交学期的学费,虽然出道不算早,但我觉得自己活得相当努力。以较大的年纪以童星角色出道,某种意义上也是件特别的事,所以我总是尽量正面地把它当成幸运,而不是负担。能够演戏的喜悦就是那么大。”《举重妖精金福珠》庆收珍 / 照片提供 = Star House

庆收珍作为演员的梦想与目标绝不算小。但庆收珍并不像“宋诗昊”那样被自己设定的梦想与目标压得喘不过气,而是充实地享受当下,一点一点向前走。为了有一天不再是“演过孙艺珍少年时期”的演员,而是以“庆收珍”这个名字为观众所更加熟悉的演员。

“具体说也有‘一年拍一部剧、一部电影’这样的计划,但现在我觉得积累多样的丰富经验更重要。有人对我说,狠毒的角色或激烈的爱情戏也会适合我。2017年我正在制定让自己——庆收珍升级的计划。马拉松我还是初学者,所以想从10公里开始挑战,英语、钢琴之类的爱好也一样。我在计划一个让自己得到满足的年份。如果这些日常有一天能对我出演作品中的表演有所帮助,我会非常感激和开心。”

“该说是欲望多吗,作为演员我还有很多要呈现的东西。我一步一步忠实于摆在眼前的角色,今后如果在我余下的人生中这样的机会能持续下去,那就再好不过了。如果到了年纪大的时候依然是被观众持续寻找的演员,我会非常感激和开心。我想忠实于当下,走上那样精彩的表演人生。”

阅读韩文原文