2017-01-21 | 임세원 기자

黄代行,“批准赵允旋长官辞呈……向国民致歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌参与“文化艺术黑名单”而被拘留的文化体育观光部长官赵允旋,21日下午在首尔江南区大峙洞特检组结束调查后前往看守所/韩联社 代行总统职权的国务总理黄教安21日紧急批准了因“文化界黑名单事件”被特检组拘留的文化体育观光部长官赵允旋提交的辞呈。

总理室转述称,黄教安当天下午表示:“对出现长官被拘留的事态,向国民深表歉意。”

赵允旋上午被收押于首尔看守所后,通过前来探视的家人转达了辞意。考虑到其无法履行长官职责的状况,黄教安在辞呈提交半天后便迅速予以批准。

长官空缺的文体部将以第一次官宋洙根为中心进入代理体制。考虑到弹劾审理等日程,黄教安与其新任命空缺的文体部首长,更可能维持次官代理体制,将难题交给下届政府。不过在此情况下,代理体制将持续数月以上,加上崔顺实干政的余波,部门正常运转恐非易事。

对此,黄教安表示:“已采取措施使文体部以次官为中心无差错地履行所辖业务,今后也将确保所辖业务不出现空白。”

阅读韩文原文