2017-01-20 | 한영일 기자

中部地区暴雪2人死亡1人失踪…130人获救

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日中部地区暴雪造成2人死亡、1人失踪。

国民安全处表示,截至当日下午5时统计的暴雪管控与受灾情况显示,客车翻车事故和高速公路交通事故各造成1人死亡。当日中午12时17分,江原道原州一辆客车翻车,致1人死亡。西海岸高速公路上,凌晨5时22分在瑞山IC往首尔方向2公里处发生5车连撞事故,1人死亡。江原道高城,上午10时20分一艘1.59吨渔船失踪,正在对1名船员展开搜救。顺天—完州高速公路上,往完州方向2公里处于上午9时38分发生5车连撞事故。

从金浦飞往丽水、济州港、泗川、襄阳、原州等地的14条航线,以及往返丽水与济州的1条航线,共15条航线的24个航班取消。江原高城、束草、襄阳等地28条农渔村客车线路停运。

为防止车辆被困并加快除雪作业,当日中午起东海线束草至襄阳区间6个立交出入口(IC)禁止驶入。7号国道3个区间也实施了车辆管控。束草弥矢岭东西贯通公路自正午起仅允许安装防滑链的车辆通行。伴随暴雪,大部分海域发布风浪特报,客轮73条航线106艘停航。雪岳山、内藏山、无等山、五台山、太白山等5处国立公园的104条登山路也被禁止进入。

安全处前一日召开应对大雪紧急对策会议,启动应急阶段。当日消防人员1052人动用装备327台展开救助急救活动,救出130人,并向13处供应了51吨应急用水。

阅读韩文原文