2017-01-20 | 장주영 기자

李在镕逮捕令被驳回,法律人士在法院前露宿抗议“背叛国民期待”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

谴责法院驳回李在镕(49岁)Samsung Electronics副会长逮捕令的法律人士,已在法院前开始露宿静坐。

朴槿惠政权退阵紧急国民行动(退阵行动)20日下午在首尔瑞草区法院三岔路口入口举行记者会表示,“因对驳回该副会长逮捕令感到愤怒,59名法律人士将在首尔中央地方法院入口露宿静坐”。

退阵行动表示,“向总统朴槿惠和崔顺实行贿达430亿韩元,令作为国民养老资金的韩国国民年金蒙受数千亿韩元损失,并因此获得经营世袭承诺,这位副会长的罪行已昭然于世”,“尽管存在作证虚假和毁灭证据之忧,法院却背弃国民期待,驳回了逮捕令”。

他们接着指出,“由于法院的错误决定,财阀行贿罪调查或将面临相当大的阻碍”,“高喊必须清算政经勾结积弊的烛光市民的心愿可能化为泡影,这种危机感正扑面而来”。

退阵行动主张,“彻底查明史无前例的干政真相并处罚涉案者,是赋予法院的职责”,“特检应重新申请对该副会长的逮捕令,法院应立即批准”。

退阵行动法律组组长权英国律师表示,“忧心时局的法律人士自发聚集,决定进行露宿静坐”,“作为法律人士,法院驳回逮捕令的理由令人无法理解,荒唐至极”。

包括权英国律师、首尔大学法学专门研究生院教授曹国等在内的59名法律人士,计划以接力形式在法院入口露宿静坐至25日。

阅读韩文原文