2017-01-20 | 박홍용 기자

出席达沃斯论坛的周炯焕部长就总统弹劾强调“政府政策不动摇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部于20日表示,周炯焕部长于17日至19日出席在瑞士举行的第47届达沃斯论坛,就韩国近期局势说明称:"政府政策丝毫不会动摇,未来将成为制度先进化、提升企业透明度等强化经济体质的契机。"图为周炯焕(右三)部长在"制造业的未来"理事会分会上作为指定讨论人发言。/图片提供=产业部

出席世界经济论坛(WEF·达沃斯论坛)的产业通商部长官周炯焕,着力消除全球领袖对朴槿惠总统弹劾案等韩国混乱局势的忧虑。

韩国产业通商资源部于20日表示,周长官于17日至19日出席在瑞士举行的第47届达沃斯论坛,就韩国近期局势说明称:"政府政策丝毫不会动摇,未来将成为制度先进化、提升企业透明度等强化经济体质的契机。"

周长官在会上还与西门子、索尔维等全球CEO会谈,就未来技术合作、扩大对韩投资等合作方案进行了深入讨论。他与西门子董事长凯飒就扩大西门子参与韩国智能工厂普及事业,以及共同开发核心技术、制定国际标准的合作达成一致。此外,扩大医疗保健、风力发电领域投资的内容也被列入议题。

周长官随后向索尔维董事长克拉马迪厄提出请求,希望其扩大在电动汽车、航空零部件相关尖端新材料领域的对韩投资。

特别是,周长官以理事身份出席本届达沃斯论坛的核心议题"制造业的未来创始理事会",就第四次工业革命与制造业未来的应对战略展开讨论。作为理事会指定讨论人,周长官强调:"应将目前仅适用于部分产业的AI、IoT、机器人等第四次工业革命技术扩散至整个制造业,从而带动生产率革新。"他还表示:"为此必须克服制约第四次工业革命扩散的各种监管以及岗位替代问题等。"

世界经济论坛方面评价称,韩国政府在各类分会中就第四次工业革命与制造业的未来比任何国家都积极参与,并提出了建设性且有益的替代方案。同时,论坛方面请求在目前推进的各国第四次工业革命应对能力评估中将韩国纳入案例研究对象,并请韩国担任第四次工业革命核心议题"中小企业"领域的冠军(名誉大使),主导相关国际研究与讨论。此外,双方商定今年由世界经济论坛直接访问韩国,共同举办有关第四次工业革命与制造业未来的联合论坛。

阅读韩文原文