2017-01-20 | 김민정 기자

上班途中首尔新设洞站列车故障……目前已恢复运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日降下大雪,上班路上地铁挤满市民,而首尔地铁1号线因列车故障延误30多分钟,令市民出行不便。

据首尔地铁公社和韩国铁道消息,当天上午8时40分左右,从1号线清凉里站驶向仁川方向的1号线韩国铁道列车因动力装置异常,停在了祭基洞站与新设洞站之间。

首尔地铁公社重新启动动力装置,于8时52分左右将列车移至新设洞站,随后让全部乘客下车,并将车辆回送至九老车辆基地。当天上午9时14分起列车恢复正常运行。

市民们在社交网络服务(SNS)上纷纷抱怨“1号线一下雪就这样”等。

韩国铁道相关人士表示:“该区间是地下区间,因此问题并非由雪造成”,“将移至九老车辆基地,调查确切的故障原因”。

阅读韩文原文