2017-01-20 | By Michael Koziol

旅馆的进化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>远离家乡,太阳落山了。该在哪里过夜?过去必须有熟人。如今只要有智能手机就够了。再怎样的流浪者,到了夜晚也得有个睡觉的地方。但在异乡落脚的住处,随时代发生了巨大变化。如今只需投入一点时间,任何人都能找到过夜之处。</b> <b>▲ 修道院</b><br>400-1300年<br>对于前往耶路撒冷(公元400年)和圣地亚哥-德孔波斯特拉(公元1000年)朝圣的虔诚基督徒来说,修道院就是极好的旅馆。那里备有食物、床铺,以及每顿早餐时与僧侣们令人头疼的谈话。

<b>▲ 商队驿站</b><br>1200-1500年<br>12世纪丝绸之路上的贸易商人,通过位于商路沿线的住宿设施——商队驿站解决食宿。商队驿站的大门宽得足以让骆驼通过,宽阔的院子里商人和动物都能歇息。这里是补充物资和交易饰品的最佳场所。

<b>▲ 泰坦尼克号</b><br>1912年<br>开始处女航的RMS泰坦尼克号是当时最豪华的远洋客轮。作为世界上最大的移动物体,泰坦尼克号上甚至设有体育馆、游泳池和壁球场。泰坦尼克号沉没后不久,随着航空旅行的普及,远洋客轮的鼎盛时期也就此结束。

<b>▲ 大饭店体系</b><br>1900-2000年<br>20世纪修建的数千公里美国高速公路吸引了众多旅行者,也因此让1920年代成为饭店建设的最高峰。30年后,饭店连锁业兴盛,出现了多家在全国各地提供均质却又与其他连锁品牌有所区别的服务的连锁企业。

<b>▲ 冰旅馆</b><br>1990年<br>瑞典工人每年11月都会从托尔讷河凿取2吨冰,建造一座有55个房间的旅馆。住客用冰桌和冰杯用餐,睡觉也是在冰床上铺睡袋或毛皮毯子。浴室设施当然是用不会融化的材料做的。

<b>▲ 朋友家</b><br>史前时代~现代<br>在朋友家过夜,是与友情历史一样悠久的传统。而共享经济企业正让这一传统以现代方式复活。使用像Airbnb这样的服务,就能轻松找到睡觉的地方。

<br>Seoul Economic Daily 大众科学编辑部/By Michael Koziol

阅读韩文原文