2017-01-19 | 이종혁 기자

[李在镕逮捕令被驳回之后] 转型控股公司……未来战略室解散……收购哈曼……三星集团命运攸关的课题堆积

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在镕副会长的逮捕令被驳回后不久,19日上午,员工们正走进首尔Samsung Electronics瑞草办公大楼上班。员工们对避免了史无前例的掌门人被拘留感到安心,同时纷纷表示三星集团必须通过革新而有所改变。/韩联社“光是应对调查就已吃力,其他悬而未决的课题该如何准备,完全没有头绪。连能否准备都不清楚。”

19日,朴英洙特别检察组申请的李在镕Samsung Electronics副会长逮捕令被驳回,三星集团相关人士这样倾诉。他解释称,虽然避免了李副会长被拘留这一史无前例的局面,但从Samsung Electronics转型为控股公司到Galaxy S8上市,今年既定的主要课题已难以看清前路。而且第20届国会接连提出旨在阻止三星集团治理结构改革的法案,三星集团改善治理结构的工作并不轻松。但即便在这种情况下,若采取守势经营,也可能在全球竞争中落后,为挽回局面,不能失去经营的推进动力。本报梳理了李副会长逮捕令被驳回后三星集团面前的主要经营变数。

①“进退两难”的控股公司转型=Samsung Electronics去年11月表示将研究通过人的分割实现控股公司转型,并称最早将在今年5月左右公布具体计划与时间表的蓝图。然而国会正不断推出令Samsung Electronics的控股公司转型变得困难的各类法案。代表性的是MRFTA修正案,规定大企业以转型为控股公司为目的进行人的分割时,必须注销库存股,并禁止对分割时获配新股行使表决权。该修正案的立法意图是防止李副会长等控股股东利用库存股或新股提高对控股公司的持股比例。

三星集团转型为控股公司所需的中间金融控股公司制度的引入也前景渺茫。韩国公正交易委员会本月初表示将推动中间金融控股公司法,以引导企业集团转型为控股公司,但在野阵营和舆论反弹称“这是为三星集团方便而设的法律”,连提案都不容易。三星集团原本制定的治理结构改善方案是:由Samsung Electronics人的分割后设立的控股公司支配非金融关联公司,将三星生命打造为中间金融控股公司以支配金融关联公司,但若中间金融控股公司法未获引入,则难以实现。

②未来战略室解体是否落空=李副会长去年12月在国会听证会上公开表示“将解散未来战略室”。这如今已成为对国民的承诺。但从多种条件看,迅速推进并不容易。围绕李副会长行贿、挪用公款、渎职行为的审判预计将持续数月至数年,因此普遍分析认为,三星集团短期内不可避免地要维持由未来战略室主导的紧急经营体制。不过财界认为,三星集团若要获得国民信任,首先需要兑现李副会长的承诺。也就是说,需要配合上半年的定期人事,采取相当于解散未来战略室的断然措施。

③收购哈曼、Galaxy S8能否成功=不仅是三星集团治理结构的改善,决定今年业务成败的课题也因围绕李副会长的调查而难以轻易预测成败。Samsung Electronics决定并购的美国车用电子装备企业哈曼计划在第一季度通过股东大会表决合并方案,但部分股东提起反对合并的集体诉讼,合并进程遇阻。用以挽回去年Galaxy Note7失败的战略智能手机Galaxy S8也预计在4月左右面向全球发布。但三星集团经营层因忙于应对对李副会长的调查,无法集中于这些课题。原定于上月进行的高管人事与组织调整工作被推迟,Samsung Electronics在Galaxy S8上市前承诺的划时代品质检验改进方案也随之延后。

但这两件事是能在困境中检验三星集团实力的重要标志。专家建议,尤其是Galaxy S8无论如何都必须成功,并应成为向内外展示“品质的三星集团”的契机。

④如何抵御外资攻击=在此背景下,外资投机资本对三星集团发起攻击,或外国政府在并购(M&A)问题上设障的可能性也上升。专家观察认为,持有三星集团关联公司持股的外资对冲基金可能以李副会长等三星集团经营层的道德问题为由施压,并谋求参与经营。也有预测称,曾反对Samsung C&T与第一毛织合并的美国对冲基金艾略特管理公司,可能以特检调查为依据,向韩国政府提起1万亿韩元规模的投资者—国家间诉讼(ISD)。

阅读韩文原文