2017-01-19 | 김상훈 기자

生产者物价涨幅创5年9个月来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年12月生产者物价创下5年9个月以来最大涨幅。继原材料等进口物价上涨之后,以更短时滞传导至消费者物价的生产者物价涨势也趋于陡峭,消费者物价的上行势头短期内预计不会减弱。据韩国银行19日公布的数据,去年12月生产者物价指数为100.79,较前月(99.97)上涨0.8%。这是按环比计算自2011年3月(1.2%)以来5年9个月中的最大涨幅。同比也上涨1.8%,为2012年4月(1.9%)以来4年8个月中的最高涨幅,并创下2015年7月(101.40)以来1年5个月中的最高值。

煤炭及石油产品(6.8%)、第一次金属产品(4.1%)等价格急涨,带动工业品上涨1.5%,主导了涨势。该涨幅为2011年3月(1.7%)以来5年9个月中的最高水平。分析认为,原因在于国际油价以及作为工业品原料的矿产品、化工产品等进口物价上涨。农产品价格上涨4.8%,农林水产品物价也上涨1.5%。

相反,电力、燃气及自来水较前月下降1.2%。这是受韩国产业通商资源部累进制改革方案使住宅用电费下调11.5%的影响。服务价格在餐饮及住宿(0.2%)、房地产(0.2%)、金融及保险(0.1%)等方面上涨,但运输业下降0.5%,整体持平。另一方面,按加工阶段区分计量商品及服务价格变动的国内供给物价指数去年12月为96.33,较11月(95.40)上涨1.0%。包含出口品的总产出物价指数为97.69,较前月(96.39)上涨1.3%。

阅读韩文原文