2017-01-19 | 김흥록 기자

郑虎成“崔顺实举止如幕后实权者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前青瓦台首席秘书官郑浩成承认,崔顺实结果上如同“幕后实权人物”一般行事。在此次崔顺实干政事件爆发后,朴槿惠总统的亲信首次以“幕后实权人物”来形容崔氏的行为。此外,朴槿惠总统就任后使用他人名义手机的事实也被揭露。

9日,在首尔钟路区韩国宪法法院大审判庭举行的朴槿惠总统弹劾审判第七次辩论期日上作为证人出席的前秘书官郑浩成表示:“崔顺实对外是不存在的人,是在背后提供帮助的人”,“遗憾的是,这个人走到台前后事情就变得复杂了”。

审判官金二秀针对上述发言指出:“如果要当作不存在的人,就应该进行管理监督,反而给她送文件、听取意见,这还算是不存在的人吗?”对此,前秘书官郑浩成表示:“大选时形成的关系被惯性地延续下来,这是事实”,“我相信崔氏也会像安奉根秘书官和我一样过着节制的生活”。在被问及崔氏是幕后人物还是幕后实权人物时,他承认:“因为是不存在的人,所以不可能是实权人物,但仅从媒体报道来看,她似乎是以幕后实权人物的身份在活动。”不过他又推卸责任称:“在事件爆发之前并不知道她是幕后实权人物。”他还称:“崔氏的作用也仅限于修改演讲稿的表述。”

上述发言与朴槿惠总统去年在第二次对国民讲话中所说“拆掉了警戒的围墙”、将此次事件划定为崔氏个人不法行为的做法一脉相承。不过,前秘书官郑浩成当天承认了朴槿惠总统的介入,称向崔氏泄露文件是“在总统的概括性指示下进行的”。审判官李贞美问道:“被请求人也知道你在送文件吧?”郑浩成回答:“是总统让我去听取意见的,所以她是知情的”,明确表明大范围的文件外泄是在总统的指示和知情之下进行的。

外泄的文件不仅包括演讲稿,还包括政府高级职位或国家机关首长的人事方案、外交文件等。特别是他解释称“只是想让她事先知道”而交出政府人事资料的部分,引发了宪法法院审判官们的疑问。审判官安昌浩指出:“仅仅为了参考就事先把人事资料送过去,实在无法理解。”

崔氏直接索要政府文件的事实也被揭露。国会方面的律师李容九问道:“国土部的审议意见或综合生活体育设施现状等与讲话无关的文件,为什么要与崔氏共享?”前秘书官郑浩成回答:“是崔氏要求的。”在被问及“崔氏要求的资料中,是否有不给的或曾询问用途的”时,他回答“没有”。这实际上意味着只要崔氏想要,就可以索取青瓦台的所有文件。郑浩成还表示:“我把他人名义手机交给了总统,费用由秘书人员支付。”

当天在郑浩成之前作为证人出庭的前青瓦台教育文化首席秘书官金相律表示:“在任期间并不知道K体育财团和The Blue K的设立过程中有崔氏等人参与”,“如果是事实,那是无法想象的事”。

宪法法院当天驳回了总统方面提出的、关于不得将前青瓦台政策调整首席安钟范的检方嫌疑人讯问笔录作为证据的异议申请。

阅读韩文原文