2017-01-19 | 조원진 기자

“年亏2000亿韩元”釜山地铁出台对策…推进组织与人力结构改善等自救措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山交通公社此前通过在全部车站安装屏蔽门(PSD)、老旧电动车辆翻新等措施确保了安全运营基础,但由于常规工资问题未解决导致财政状况恶化,为克服这一局面,公社将推进以4号线外包、总部组织精简、扩大日常勤务等为核心的对策。

釜山交通公社(社长朴钟钦)19日在釜山地方警察厅记者室举行说明会,发布了包含上述内容的对策。公社推进相关对策,是为摆脱所谓“运营收支3·5·2框架”(收入3000亿韩元-支出5000亿韩元=运营亏损2000亿韩元),以相当于再造公社水平的强力自救努力来克服恶化的财政状况。年运营亏损达2200多亿韩元的公社,仅靠自身收入连人工费都无法支付,而人均人工费(年7100万韩元)却比同类机构平均工资(年5900万韩元)高出多达1200万韩元,经营已被判断为正走向最糟状况。特别是若因常规工资问题未解决导致人工费每年增加450亿韩元,预计运营亏损很快将达3000亿韩元规模,公社存续本身可能受到威胁,这种紧迫感也起了作用。

公社以年均节省400亿韩元为目标,选定了△组织与人力结构改善△勤务形态改善△运营系统改善三大领域共22项课题作为自救方案。首先,为改善组织与人力结构,将从以小规模业务为中心的外包扩大为按领域、按线路的全面外包,包括△4号线外包△3号线车站管理外包△电子领域外包等。

为配合总部与一线人力效率化而对组织进行合理调整,将推进△削减1个本部4个处(所)△1·2号线管理站制(71人)△非核心领域使用合同制劳动者(72人)等组织瘦身。另外,为改善勤务形态,将把部分轮班人员(通信、信号、车辆、土木领域)转为日常勤务,部分转为日常勤务与夜间隔日制(轨道领域)。同时每周增加1天指定休息日,抑制超时加班(节省59亿韩元)。

作为运营系统改善措施,随着1~3号线无人警备系统的建设,将废除车站值班制度,同时积极研究3号线无人驾驶的实施。公社计划分阶段推进:即时对策包括实施1·2号线管理站制等3项课题,短期对策(1年以内)包括组织结构瘦身等12项课题,中长期对策(1年以上)包括4号线外包等7项课题。社长朴钟钦表示:“公社今后5年将出现514人的自然减少因素,因此正处于无需人为结构调整即可重组为低成本高效率组织的最佳时期”,“公社正处在是前进还是原地停滞的生死攸关拐点上,将以再造项目为契机,奠定可持续发展的基石。”

然而当天工会要求撤回结构调整计划,反对公司方面的计划,称“劳动条件变化应通过劳资协商推进”,“公司单方面实施结构调整是明显的违法行为”。

阅读韩文原文