2017-01-19 | 장주영 기자

潘基文言论引争议 “没事可做就去做志愿者”遭批 “与朴槿惠没什么不同”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

潘基文言论引争议 “没事就去做志愿者”妄言 “与朴槿惠并无不同”

共同民主党就潘基文的言论予以批评。

18日,前联合国秘书长潘基文到访朝鲜大学,以“青年与大韩民国的未来”为主题进行演讲。

当天潘基文表示:“希望大家拥有符合全球标准的视野”,“年轻时吃苦是值得的,希望大家走向海外,如果实在没事做,哪怕去做志愿者也好。”

但这番言论引发争议,共同民主党发言人高榕振通过书面简报表示:“潘基文前秘书长今天在朝鲜大学对青年们抛出‘有句话说年轻时吃苦是值得的’、‘如果实在没事做,不如以志愿者身份走遍世界’等妄言。”

他接着说:“甚至还说‘有三抛一代、五抛一代的说法,但这不只是韩国的问题’,‘我也曾住在好的酒店,最近正在体验睡在只有一个卫生间的暖炕房’。”

高榕振特别指出:“这是什么莫名其妙的话?潘基文前秘书长是认为青年们无法适应现实、在说饱话吗?”“对于在最严重的青年失业困境中找不到工作而挣扎的青年们,潘基文前秘书长的言论是在他们受伤的心口上撒盐,我们不仅失望,更是愤怒。”

他还说:“潘基文前秘书长似乎真的不了解严重的青年失业现实。更何况,如果这就是潘基文前秘书长对青年失业的解决方案,那问题非常严重”,“这与过去那位说‘到中东去努力吧,哪怕国家空空荡荡’、像说别国故事一样发言的朴槿惠总统毫无不同。”

最后高榕振表示:“如果这就是潘基文前秘书长提出的‘青年与大韩民国的未来’,那就太过黯淡。我们要求潘基文前秘书长就此次朝鲜大学演讲内容的争议作出明确说明。”

[图=JTBC新闻画面截图]

阅读韩文原文