2017-01-19 | 김민정 기자

20日凌晨起首都圈将迎大雪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1月20日朝鲜半岛周边气压系统示意图。/资料提供=气象厅

20日凌晨,首尔发布了入冬以来首次大雪预备特报。

气象厅19日表示,受19日夜间从渤海湾附近逼近的低气压影响,首尔·京畿、忠南沿海一带将开始降雪,20日凌晨将扩大至全国。

20日凌晨至上午,降雪将集中在首尔·京畿道、忠清道、江原岭西地区;下午至夜间,将集中在江原岭东和庆北北部。

20日白天起,大部分地区降雪将停止。但湖南西海岸和济州岛降雪将持续至下午,江原岭东和庆北东海岸将持续至夜间。

19日夜间至20日预计积雪量为:江原岭东·济州岛山区·郁陵岛·独岛5~20㎝,首尔·京畿道·忠清北部·西海五岛·江原岭西·庆北东北山区·庆北北部东海岸5~10㎝(较多地区京畿南部15㎝以上),忠清南部·其他南部地区·济州岛(山区除外)1~5㎝。

气象厅相关人士叮嘱:“特别是首都圈降雪的20日凌晨至早晨,气温将维持在零度以下,降下的雪很可能直接堆积”,“预计积雪结冰使道路湿滑,上班途中须注意交通安全和行人安全事故”。他接着表示:“到下周初风力也会很强,体感温度可能进一步走低”,“须注意健康管理”。

阅读韩文原文