2017-01-19 | 유창욱 기자

李在明“再次证明大韩民国是财阀共和国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市长李在明16日下午在首尔龙山区白凡金九纪念馆出席由公正论坛主办的“为公正社会的政策讨论会”并发表演讲。/韩联社 城南市长李在明就李在镕 Samsung Electronics副会长的拘捕令被驳回批评称“再一次证明了大韩民国是财阀共和国”,并强调应解体不当的财阀体制。

李在明市长19日上午通过本人社交媒体表示:“下一任总统应以政治生命为赌注推动财阀体制解体。”

他批评称:“理应被拘留的李在镕副会长被释放了”,“法律无视正义,再次屈服于财阀权力的力量之下。”

他还表示“没有哪个对腐败宽容的国家经济能够搞好”,主张财阀体制解体是清算积弊和建设公正国家的核心。

随后他将财阀定义为“朴槿惠—崔顺实门的根基,也是70年亲日腐败独裁势力的实体”,并强调“该副会长交给崔顺实的430亿韩元贿赂,是劳动者的血汗、国民的眼泪”。

李在明市长接着提高声调表示:“为自己敛财而挪用公司资金的经营者所经营的企业,只能走上破产之路”,“解体家族世袭统治体制,也是救活三星集团的道路。”

他同时表示“我曾承诺以政治生命为赌注解体不当的财阀体制、建设公正国家”,并补充称“财阀垄断的财富和机会,应由中小企业、劳动者和国民均衡分享”。

阅读韩文原文