2017-01-19 | 서민준 기자

B型流感首现…预示第二波流感流行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在扩散至全国的甲型流感(流行性感冒)趋于减弱之际,通常在春季流行的乙型流感今冬首次出现。由于可能发生第二波流感流行,需要接种疫苗等进行预防。

疾病管理本部19日表示,2017年第2周(1月8日至14日)检出乙型流感病毒1例。今冬检出的流感病毒此前全部为甲型,此次首次发现乙型。乙型流感主要在3至4月扩散,引发第二波流行。发热、咳嗽等症状比甲型略轻。

乙型病毒首次检出时间比往年偏晚。过去三年均在10月至12月首次出现。但考虑到今冬甲型流感流行比往年提前约1个月,乙型流感的扩散速度也有可能加快。

乙型流感同样可通过接种疫苗预防。但若接种的是三价疫苗,对预防乙型流感存在局限。乙型流感的主要病毒有“维克多利亚”和“山形”,而三价疫苗仅能预防维克多利亚。四价疫苗的预防范围则包含维克多利亚和山形。也就是说,就乙型而言,接种疫苗后仍患流感的可能性相对较高。

甲型流感患者已连续三周减少。据疾病管理本部数据,每1000名门诊患者中的流感疑似患者,去年最后一周为63.5人,今年第1周为39.4人,第2周为24.0人。

卫生部门相关人士表示:“虽然甲型流感患者在减少,但预计乙型流感将流行,因此尚未到可以放心的阶段”,“未接种疫苗者现在也应接种,出现流感疑似症状时应佩戴口罩,遵守基本卫生守则。”

阅读韩文原文