2017-01-19 | 임지훈 기자

低收入阶层每4户中1户背负平均3900万韩元“生计型债务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,低收入阶层每4户中就有1户背负平均3900万韩元的生计型债务。

据韩国保健社会研究院19日发布的《低收入阶层贫困环境实态与自立支援衔接方案》报告,以2014年为准,收入低于中位收入(将所有家庭按收入排序后处于中间位置家庭的收入)50%的低收入家庭中,有26.8%背负负债。

这些家庭的平均负债为3897万韩元,年利息达143.5万韩元,相当于收入的13%。中位收入150%以上的高收入阶层利息负担率为收入的4.4%,远低于低收入阶层。

细分背负负债的低收入家庭可见,年龄越高负债也呈增加趋势。从负债形态看,低收入阶层的金融机构负债比重从2003年的24.1%降至2014年的18.8%。低收入阶层的私人借贷比重为9.1%,相对高于其他收入阶层。

报告建议,应针对刚步入社会的青年层大幅减免助学贷款债务,为住房负债较多的中年层扩大公共租赁住房供给等,按生命周期的负债成因与特性提供有针对性的政策支援。

报告还强调,从根本上应创造条件使低收入阶层能够稳定参与劳动市场,从而自行减少或偿还负债。并补充称,为防止因偿债负担导致生活质量恶化,应在下调市场利率上限的同时,制定差别化利率。

阅读韩文原文