2017-01-19 | 김영기 기자

[第一报] 李在镕 Samsung Electronics副会长逮捕令被驳回…暂时脱离悬崖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对李在镕(49岁)Samsung Electronics副会长的逮捕令被驳回。

首尔中央地方法院专职审查逮捕令的法官赵义衍18日对李副会长进行了拘留前嫌疑人询问(逮捕令实质审查),并于19日凌晨驳回了逮捕令。法院解释称,综合考虑目前的调查进展与经过、主要犯罪嫌疑在法理上存在争辩余地等情况,难以认定拘留的理由与必要性。

三星集团暂时摆脱了自1938年三星商会创立以来前所未有的掌门人被拘留危机。特检原本计划以受贿罪起诉朴槿惠总统的调查则受到阻滞。

对三星而言,暂时避开了最坏局面,也为在李副会长主导下通过人事和集团文化等方面的强力革新工作恢复信任争取了时间。

但由于包括李副会长在内的集团核心层今后仍需在不被拘留的状态下接受相当长时间的调查,预计积极的经营活动难免受到影响。

阅读韩文原文