2017-01-18 | 윤경환 기자

[春节礼品特辑]Lotte Chilsung Beverage“地扪果汁礼盒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lotte Chilsung Beverage迎接春节,准备了长期受到喜爱与信赖的韩国第一果汁品牌——都乐果汁礼盒(如图)。都乐果汁礼盒共6种,价格为1万至1.4万韩元。其特点是包装材料借用了体现传统之美的包袱布和首饰盒等意象。

都乐真果汁满满水果礼盒顺应偏好健康果汁的消费者需求,不添加糖和人工添加剂,以水果自身的天然糖分带出风味。在原有的橙汁、济州柑橘100%果汁之外,新增了西柚100%果汁。都乐真果汁满满水果礼盒有仅使用济州柑橘的“济州柑橘满满3瓶装礼盒”和可品尝多种高端果汁的“橙子满满·西柚满满·济州柑橘满满3瓶装礼盒”两种。

都乐PET礼盒为1.5升产品,有将包装做成首饰盒样式的“橙子·葡萄·芒果·番茄4瓶装礼盒”和装入高级包袱布造型礼盒的“葡萄·青梅·济州柑橘4瓶装礼盒”两种。都乐小瓶礼盒推出装入180毫升小容量瓶的“橙子·葡萄·芒果小瓶12瓶装礼盒”和“橙子·葡萄·柑橘小瓶12瓶装礼盒”两种。

Lotte Chilsung Beverage相关人士表示:“希望大家在春节之际,以既实惠又健康的都乐果汁礼盒传递感谢与情意。”

另一方面,都乐果汁在韩国能率协会咨询(KMAC)调查的“2016韩国产业品牌力”果汁类别中位列第一。自1999年起连续18年保持第一,是稳居首位的顶级品牌。

都乐果汁从100%果汁到低果汁含量产品,顺应消费者需求推出多样产品;自去年起陆续推出不加一滴水的纯鲜果榨汁“都乐Farmers Juice Bar”,获得良好反响。2015年12月通过部分流通渠道推出1000毫升都乐Farmers Juice Bar TPA包装2种,去年5月又推出橙子、西柚等750毫升无菌PET装2种。同年9月再推出使用相同原料的240毫升无菌PET装2种。都乐Farmers Juice Bar被评价为正在带动韩国榨汁果汁市场的基础扩大与大众化。

阅读韩文原文