2017-01-18 | 연유진 기자

[达沃斯论坛]“担忧AI量产‘数字难民’…领导人须提出化解未来不安之策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日(当地时间),在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛(WEF)上,英国牛津大学布拉瓦特尼克政治学院院长奈里·伍兹(自左起)、国家电网董事长舒印彪、通用汽车(GM)董事长玛丽·博拉、信实工业董事长穆克什·安巴尼、赛富时首席执行官马克·贝尼奥夫、印孚瑟斯首席执行官维沙尔·西卡正以“第四次工业革命”为主题进行讨论。/图片提供=WEF“我认为人工智能(AI)可能会大量制造‘数字难民’,使数亿人失去工作。我们正处在一个非常关键的时点。”(赛富时首席执行官马克·贝尼奥夫)

以“沟通与责任的领导力”为主题、自17日(当地时间)起为期三天举行的世界经济论坛(WEF·达沃斯论坛)上,如何应对第四次工业革命成为最热门的话题。聚集在瑞士达沃斯的全球政治、经济领袖们强调,如今已不止是把握第四次工业革命概念的阶段,而是应认真思考技术发展将对我们的生活带来何种影响,并提出应承担社会责任,以消除民众即将面临的恐惧与不安。

在17日以“第四次工业革命的准备”为主题举行的分论坛上,贝尼奥夫表示:“第四次工业革命涵盖云计算、移动计算、AI、遗传工程等领域的急速发展”,“所有这些变化都在同一时刻发生。”他特别解释称:“在数月之内,AI将比我们预期更快地具备作为软件的能力。”

英国牛津大学布拉瓦特尼克政治学院院长奈里·伍兹诊断当前形势称,在令人喘不过气的技术变化带来的不安之中,由于对领导者缺乏信任,英国、美国等地的民众正在奋起。

全球领袖们要求通过前瞻性思考与对话来寻求应对第四次工业革命所带来社会变化的方案。贝尼奥夫强调:“我们思考(第四次工业革命)将带来什么后果的时间并不长”,“各国政府、企业、民间团体等的领导者应展开跨国对话。”

印度化工企业信实工业董事长穆克什·安巴尼也指出:“如果说去年是理解第四次工业革命是什么的时期,那么今年就是应思考技术可能带来的脆弱性与益处的时点。”

通用汽车(GM)董事长玛丽·博拉主张,领导者应向公众提供关于社会变化的准确蓝图。她表示:“我们应提供路线图,说明我们正走向何处、正如何变化”,“要坦诚到令人惊讶的程度,让公众能够信任(领导者)。”

还有意见强调利益相关者理论,认为企业家应承担社会责任。印度软件企业印孚瑟斯首席执行官维沙尔·西卡表示:“为了不让‘无产者的社会’变得更庞大,我们必须付出额外努力”,“这意味着对教育的投入和对失业问题的深思。”

贝尼奥夫也解释称:“企业家应考虑利益相关者(stakeholder)”,“利益相关者不仅仅是股东,还包括合作伙伴、客户、员工、社区、环境等。”

另一方面,在探讨AI发展方向的分论坛上,与会嘉宾一致认同这样的原则:技术的发展方向应是增强(augment)人类的能力与机会,而非取代。IBM董事长弗吉尼亚·罗梅蒂等人表示“人类必须能够控制AI”,并高声主张技术必须为人类、由人类、与人类共同使用。微软(MS)首席执行官萨提亚·纳德拉也表示:“人工智能技术的民主化,即开发所有人都能使用的人工智能技术,就是微软对待人工智能的方式。”

阅读韩文原文