2017-01-18 | 이지성 기자

[春节礼品]SPC集团“Greek Schwein”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SPC集团以Grease Schwein、三立、巴黎贝甜等主要品牌为中心推出多款春节礼盒。其特点是在较往年强化实惠型礼盒的同时,兼顾送礼者的诚意与收礼者的格调。

SPC旗下高端肉制品专业企业Grease Schwein主推多款午餐肉罐头礼盒。通过与德国肉制品企业谢弗的技术合作推出的Grease Schwein火腿,将带有适度油脂的前腿肉与有嚼劲的后腿肉以最佳比例组合,凸显弹润口感与猪肉本身的肉汁。

今年Grease Schwein共准备了从实用的1万韩元档到6万韩元档的7种礼盒。代表产品为由6个(200克)与3个(340克)罐头火腿组成的1号(4.4万韩元),以及装有9个200克罐头火腿的2号(见图·3.48万韩元)。此外,组合礼盒将Grease Schwein罐头火腿与菜籽油搭配,提高了便利性。

SPC三立推出两款传统名果礼盒。产品汇集SPC三立70余年的烘焙技术实力,凸显古朴的滋味与风韵。“传统名果高端礼盒”(3万韩元)由油蜜果、月饼、馒头等组成,男女老少皆可轻松享用。“传统名果实惠礼盒”(2.2万韩元)则加入油蜜果、馒头、饼干等,瞄准年轻人口味。传统名果礼盒可在主要大型超市和便利店购买,也在线上商城Breadmall(www.breadmall.co.kr)销售。

巴黎贝甜也准备了兼具品质与诚意的12款实惠型礼盒。考虑到经济不景气下钱包变薄的情况,产品定价在1万至2万韩元档。今年新推出以济州产天惠香搭配爽脆苹果实现差异化的“济州天惠香派”,以及借助食品名匠技艺、由韩式点心和羊羹等组成的“宫廷韩果礼盒”。“家和万事成礼盒”在蜂蜜蛋糕之外加入了最中饼、铜锣烧等,“万事亨通礼盒”则由整粒红豆馒头、烤制和果子、羊羹等构成。此外,“新年愿望礼盒”由糯米糕和最中饼组成。

祈愿新年福气的礼盒预计也将受到欢迎。“招福黄金玛德琳”在金蛋造型的包装内装入一口一个的玛德琳;“福铜锣烧”以福袋包装装入铜锣烧,增添视觉乐趣。“福鸡蛋糕”则在口感湿润的巧克力蛋糕中加入草莓与香草奶油,别具一格地塑造出鸡的形象。

阅读韩文原文