2017-01-18 | 김광수 기자

李东官:“李明博曾说要好好协助潘前秘书长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前青瓦台宣传首席秘书官李东官。

前青瓦台宣传首席秘书官李东官18日表示,对于前总统李明博的亲信协助前联合国秘书长潘基文一事,(李前总统)曾嘱咐“要谨慎地好好帮忙”。

被认为正在支援潘前秘书长的李前首席当天出演SBS广播时表示:“大选阵营并未成立,所以与其说是加入,不过是在外围帮忙而已。”他还补充说:“情况本身已经向(李前总统)报告过了。”

李前首席反驳称:“(李前总统)想利用潘前秘书长谋求政治复活之类,这是在野党提出的框架。”他解释说:“李前总统作为前任总统,只是担心各种局势,考虑国家大事,行动谨慎而已。”

对于有分析认为李前总统的亲信直接或间接帮助潘前秘书长,会增添执政阵营参选人的形象,反而成为减分因素,他并不同意。李前首席反驳说:“不能因为白米糕(潘前秘书长支援团体)里有几颗豆子(亲李系出身),就把它叫做豆糕。那是放了一点豆子的白米糕。”同时他预计:“春节前后将进行大规模的整体组织整顿。”

对于前共同民主党代表文在寅指出“潘前秘书长执政无论打什么旗号,都是朴槿惠政权的延长和李明博政权的复活”,他反驳说:“连自称废族的卢武铉政权,是成功的政权吗?”

李前首席指出:“现在文前代表周边的人,大部分都是卢武铉政权时期担任核心工作的人。”“在国民的记忆中,其实留存着这样一种认知:那是五年间不断对立、冲突、争斗后结束的政权。”

阅读韩文原文