2017-01-18 | 구경우 기자

在华韩企:人工成本急升为经营最大负担

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ在中国的冷冻食品工厂内,员工正在生产产品。/Seoul Economic Daily资料库 由于中国经济增速放缓和竞争加剧,进驻当地的韩国企业对行业景气持负面看法。尤其表示,急速上涨的人工成本以及由此引发的人力短缺,是经营中最大的负担。

产业研究院与大韩商工会议所北京事务所、中国韩国商会18日发布了进驻中国企业的经济状况指数(BSI)。BSI是在去年11月24日至12月23日期间,针对共7个行业217家企业进行问卷调查编制而成。BSI以100为基准,越接近0表示景气低迷,越接近200表示景气良好。

企业判断,去年第四季度当地市况(88)和销售(102)好于上一季度(市况86、销售97)。当地销售为107,四个季度以来首次超过100。设备投资为119,连续三个季度超过100。但经营环境仅为71,评价相当负面。分析认为,这是因为与中国企业的竞争日趋激烈。

但企业对今年第一季度的展望并不乐观。第一季度市况展望为88,销售为97,比上一季度展望(市况101、销售125)大幅下降。尤其当地销售展望为96,再次低于100,经营环境展望也为75。无论是大企业(85)还是中小企业(99),都对景气不乐观。

按行业看,仅金属机械(113)和化学(103)超过100。汽车(72)和电气电子(85)大幅低于基准值100,流通业(97)的展望值首次降至100以下。

本次调查中,企业将“人力短缺与人工成本”列为经营最大困难。21.8%的企业将人力短缺、人工成本列为经营难点。按行业看,电气电子企业中每3家就有1家(32.3%)诉苦于人力短缺和人工成本。

这是因为当地工资快速上涨。据韩国贸易协会北京支部数据,去年中国新公布最低工资的10个地区平均涨幅为9.4%。中国最低工资平均涨幅2013年为11.1%,2014年为7.2%,2015年达10.2%。

此外,当地劳动者为争取权利而引发的劳资纠纷也在增多。中国劳工通讯(CLB)分析称,2015年中国劳工抗议事件为2700起,比上年增加一倍。去年上半年劳工抗议为1454起,同比增加18.6%。全部劳工抗议中,制造业抗议约占20%。

此外,企业还将竞争加剧(21.3%)、原材料采购及价格上涨(13.9%)、当地政府监管(7.4%)列为主要经营困难。

不过企业的年度展望尚可。今年企业销售展望为117,高于上年(111),金属机械(140)和化学(147)较为乐观。但电气电子(91)和纺织服装(80)表现欠佳。

阅读韩文原文