2017-01-18 | 김정곤 기자

柳一镐“上半年公共部门新招聘3万人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部部长柳一镐18日在今年首次经济相关部长会议上发言。/照片提供=企划财政部

副总理兼韩国企划财政部部长柳一镐18日表示:“将提前实施公共部门新增招聘,包括第一季度1万7000人,上半年内招聘3万人。”

柳副总理当天在政府首尔办公楼举行的今年首次经济相关部长会议上作出上述表示,并称“将以就业即民生的姿态,进一步强化以就业为中心的国政运营”。

柳副总理表示:“将把就业预算的三分之一以上在第一季度提前执行,并在各部门指定局长级就业责任官,使所有部门以自己就是就业主管部门的决心,积极挖掘各领域就业对策。”他说:“特别是将选定就业创造效果大的20项就业课题进行集中管理。”

他还公布了风险企业等创业支持对策。柳副总理表示:“今年将设立创历史最大规模3万5000亿韩元的新增风险基金,并推动实现风险投资2万3000亿韩元,支持利用公共技术的创业与成长。”

还决定着手制定大米供需平衡对策。柳副总理表示:“由于长期性的过剩生产结构延续,米价下跌,农户收入减少,财政负担加重。”他说:“将积极引导改种其他作物替代大米,到2018年将水稻种植面积缩减6万8000公顷(ha)。”

他接着表示:“将通过开发大米加工产品、面向消费者的定制化营销等扩大大米消费,实现供需平衡。”并称“正在制定2015年确立的中长期大米供需稳定对策的补充方案,最终对策预计将于2月初公布”。

阅读韩文原文