2017-01-17 | 전종선 기자

潘基文“退酒杯”争议,郑清来“我家乡也是忠清道…退酒撒在墓地周围”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前议员郑清来对陷入“撤酒杯争议”的前秘书长潘基文予以批评。

前共同民主党议员郑清来17日在自己的推特上发表了题为“我的故乡也是忠清道”的文章。

针对潘基文方面就“撤酒杯争议”解释称“是按家族惯例行祭礼”,郑前议员表示“中秋或春节回故乡时会去扫墓”,并说明“敬上一杯酒、追思之后,把撤下的酒洒在坟墓周围”。

他接着补充道“饮福是在祭祀之后进行的,今年春节我也会这么做”。

此前14日,围绕前秘书长潘基文在为先父墓地扫墓过程中喝下本应倒掉的撤酒杯一事,在网络社区引发争议。争议扩大后,前秘书长方面17日通过官方脸书解释称“关于14日潘前联合国秘书长扫墓一事,似因与事实不符、只截取部分内容恶意剪辑的视频而产生误解”,并表示“如下面实际视频所示,是依照故乡村庄的习俗、按长辈的引导行祭礼之后进行了饮福”,同时上传了扫墓视频。

[图片=郑清来推特截图]

阅读韩文原文