2017-01-17 | 노희영 기자

朝媒“拒绝美国双重标准”…威胁试射洲际弹道导弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜媒体17日指责美国等国际社会对其洲际弹道导弹(ICBM)开发采取双重标准,并再次威胁今后将强行进行ICBM试射。

朝鲜中央通信社当天发表评论称,“最近一些国家正竞相进行包括洲际弹道火箭在内的各种火箭试射”,并主张“按照美国单方面制造的双重标准,对某些国家而言自卫措施被诬为挑衅,而对某些国家则毫无限制地予以通过”。

评论接着表示,“适用双重标准是极度的专横,对现阶段国际关系发展百害无益”,“主权国家为维护自主权和领土完整(统一)而强化自卫性国防力量的措施,在任何情况下都不能成为国际机构指责和干涉的对象”。

评论还称,“我们强化核武力的措施体现了我军队和人民以核对核、以洲际弹道火箭对洲际弹道火箭的决心”,“只要企图压杀社会主义制度的帝国主义、支配主义者的图谋继续下去,我共和国今后仍将进一步强化军事力量,靠自身力量守护国家的和平与安全”,表明将继续推进ICBM开发。

朝鲜劳动党委员长金正恩今年在新年贺词中称“ICBM试射准备工作已进入最后阶段”,此后外务省发言人又表示“ICBM将在任意时刻、任意地点发射”,挑衅威胁的力度正逐步升级。

阅读韩文原文