2017-01-17 | 고병기 기자

房地产信托公司着力强化“城市更新·New Stay”业务能力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

房地产信托公司纷纷着手强化“城市整备”和“企业型租赁住房(New Stay)”业务能力。

据房地产业界17日消息,信托公司今年通过组织调整,着手扩大城市整备、New Stay部门的组织规模并增补人员。因为城市整备和New Stay被视为信托公司未来的盈利来源。

首先在城市再生方面,韩国土地信托(034830)将原有的1个城市再生团队增至2个团队,人员也从4人增补至8人。哈纳资产信托将原有的业务开发团队改为城市整备事业团队,为全面承接整备项目做好准备。国际资产信托则从今年1月起新设城市整备团队,新招聘3名有经验人员。此外,多数信托公司表示计划继续增补整备项目人员。

Korea Asset In Trust(123890)代表金奎哲表示:“整备项目目前仍处于初期阶段,实际接单确实需要时间,但有必要从筹备未来的角度来看待”,“不仅是专门负责整备项目的城市再生事业室,包括一般业务团队在内的全部13个团队都将参与整备项目的接单。”

New Stay的人员和组织扩充也在推进中。截至目前已承接17个项目、在信托公司中推进New Stay项目最多的大韩土地信托,将REITs本部由原有3个团队增至4个团队,人员也从去年的13人增至今年的16人。目前还在额外招聘5人。此外,Koramco资产信托也将原有的租赁住房投资运用室升格为租赁住房事业本部。Koramco一位高层人士表示:“租赁住房事业本部将承担在New Stay和地铁站周边租赁住房等租赁住房业务中寻找未来盈利来源的角色。”

此外,哈纳资产信托近期也增补了REITs事业部人员,着手扩大New Stay业务;去年获得REITs资产管理公司(AMC)许可的无穷花信托近期增补了20名有经验人员,为扩大新业务做好了准备。

阅读韩文原文