2017-01-17 | 장주영 기자

崔顺实与张时浩首次对质,全面否认的姨母与大部分承认的外甥女

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“幕后实权人物”崔顺实(61岁)与其外甥女张时浩(38岁)首次在公开场合会面。双方在与前文化体育观光部第二次官金钟(56岁)一同接受审理的案件中当面相见,该案涉嫌通过韩国冬季运动英才中心从企业收受数十亿韩元赞助金。

17日,首尔中央地方法院刑事合议22部(审判长金世润部长法官)对前次官金钟、张时浩、崔顺实进行第一次公审,被告张氏与崔氏均出庭。崔氏身着此前公审中所穿的白色囚服,张氏则身穿深蓝色大衣出现。据悉,张氏曾作为证人参加“朴槿惠·崔顺实门”国会国政调查特委听证会,但这是其首次出现在法庭上。此前的公审准备日她未曾露面。

除16日韩国宪法法院弹劾审判第五次辩论及中央地方法院的刑事审判外,崔氏未曾出现在正式场合。因此,两人一同露面是“朴槿惠·崔顺实门”爆发以来的首次。近来朴英洙特别检察官团队获取的崔顺实所有的平板电脑在张时浩家中被发现,两人关系或已变得尴尬,其表现也备受关注。

张氏在当日公审中再次表示承认自己的大部分嫌疑。张氏的辩护人李智勋律师表示:“滥用职权妨害行使权利及强迫、挪用(嫌疑)予以承认。违反补助金规定一项存在争议。”张氏被指与前次官金钟等人共谋,使Samsung Electronics和大韩伟业休闲(GKL)向其运营的韩国冬季运动英才中心提供数十亿韩元赞助金。相反,崔氏对本案相关嫌疑也大多不予承认。

阅读韩文原文