2017-01-17 | 박홍용 기자

“电动车1万辆时代”…环保车占比突破1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内电动汽车注册量5年间增至31倍,首次突破1万辆。韩国GM富平第二工厂。/照片提供=韩国GM 韩国国内电动汽车注册量5年间增至31倍,首次突破1万辆。

据韩国国土交通部17日消息,去年韩国电动汽车注册量共计1万855辆,为2011年344辆的31倍。

电动汽车拥有者尤其集中在济州岛,全部车辆的一半(5629辆)在该地区注册。受电动汽车普及扩大推动,环保汽车在全部注册车辆中的比重首次超过1%(24万4158辆)。

环保汽车中,氢燃料汽车去年注册87辆,为2015年29辆的3倍。混合动力汽车注册量为23万3216辆,比一年前(17万4620辆)增加约33.6%。

政府计划到2020年将新车销售的30%(年48万辆)替换为电动汽车等环保汽车。

济州加波岛电动汽车 /Seoul Economic Daily资料室

按年龄看,满65岁以上的车辆拥有者持续增加,去年在全部注册车辆中所占比重(9.7%)接近10%。

女性拥有车辆也持续增加,为463万辆,占整体的21.2%。

青年层(满20至29岁)拥有车辆的比重仅为2.6%。国土部分析认为,这是就业难导致开始拥有车辆的年龄推迟的现象。

微型车注册量10年间增加约2.4倍,以去年为准达181万8000辆(8.3%)。

车龄超过10年的车辆在同期同样持续增加,为672万6000辆(30.8%)。

去年全部汽车累计注册量共计2180万3351辆,比2015年增加3.9%。相当于每2.37名国民拥有1辆汽车。

汽车注册量在1980年超过50万辆、1985年100万辆、1992年500万辆、1997年1000万辆。

2000年代以后呈缓慢增长态势,2005年突破1500万辆,2014年11月突破2000万辆。

现有注册汽车中,国产车约2016万辆(92.5%),进口车164万辆(7.5%)。

进口车比率从1994年的0.3%增至2004年1%、2008年2.1%,并自2011年至去年持续呈增长态势。

国土部相关人士表示:“预计今年上半年全部汽车累计注册量将突破2200万辆”,“将强化应对环保汽车与高龄人口增加的交通对策。”

阅读韩文原文