2017-01-17 | 김상용 기자

PUBLIC HOMESHOPPING为支援禽流感受灾方,直接采购参鸡汤销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

PUBLIC HOMESHOPPING将于18日以1亿韩元规模直接采购Mat&Mut Industry生产的“Teuranaetteul天然参鸡汤”并进行电视销售。“Teuranaetteul天然参鸡汤”产品图。/图片提供=PUBLIC HOMESHOPPING

PUBLIC HOMESHOPPING作为支援禽流感(AI)受灾企业的举措之一,将直接采购并销售“即食参鸡汤”。

PUBLIC HOMESHOPPING17日表示,将以1亿韩元规模直接采购Mat&Mut Industry(Mat&Mut)生产的“Teuranaetteul天然参鸡汤”,并计划于18日进行电视销售。

食品加工企业Mat&Mut曾于2012年因资金困难一度停业,2014年以即食参鸡汤重新出发。产品不含合成添加剂,采用国产原料制作,并利用淘米水制成降低热量与脂肪的汤底(汤汁),获得了专利。

PUBLIC HOMESHOPPING为帮助该公司尽快实现经营稳定,直接采购夏季季节性商品参鸡汤并在此次编排播出。PUBLIC HOMESHOPPING直采组长申贤振解释称:“一家艰难再创业成功的公司因禽流感陷入困境,我们认识到支援的必要性,因而决定直接采购”,“希望通过此举,合作企业能尽快实现经营稳定。”电视购物企业采购商品并自行负责销售的直接采购,对合作企业而言可确保稳定销售渠道、降低经营风险,也能减轻准备播出的负担。

另一方面,PUBLIC HOMESHOPPING作为与合作企业共同成长的举措之一不断扩大直接采购,去年直采规模达76亿韩元,今年计划扩大至250亿韩元以上。

阅读韩文原文