2017-01-16 | 노현섭 기자

[李在镕被申请逮捕令]嫌疑举证是关键……19日凌晨见分晓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着特别检察官朴英洙对李在镕Samsung Electronics副会长申请逮捕令,法院是否会予以批准备受关注。

据首尔中央地方法院16日消息,对李副会长的逮捕令实质审查将于18日上午10点30分举行,由专责逮捕令的部长法官赵义衍(51岁,司法研修院24期)负责询问。

由于特检推迟日程才申请逮捕令,事关重大,加之赵部长法官平时审阅记录十分细致,逮捕令是否签发很可能在19日凌晨才见结果。去年9月28日由赵部长法官负责的辛东彬乐天集团会长逮捕令实质审查结果,也是在次日即29日凌晨3点50分左右出炉。

从赵部长法官的取向看,逮捕令的结果预计将取决于嫌疑人的嫌疑得到多大程度的证明,而非毁灭证据或逃跑之虞。尤其是,三星集团流向崔顺实一方的资金究竟是贿赂,还是因被强迫而不得不支付,料将成为判断核心。事实上,赵部长法官在过去的企业相关案件中都侧重于嫌疑的证明。在对辛会长的审查中,他说明驳回理由称:“主要犯罪嫌疑存在争议余地,现阶段难以认定羁押的事由与必要性。”在“加湿器杀菌剂”受害案件中,他也以同样理由驳回了对Oxy Reckitt Benckiser前代表约翰·李的逮捕令。

但去年7月,他对乐天奖学财团理事长辛英子签发了逮捕令,称“犯罪事实已得到说明,羁押事由与必要性得到认定”。

特检对证明行贿嫌疑表现出信心。特检组发言人、特检官李圭哲当天表示:“通常在判断第三者受贿或提供贿赂时,不正当请托是重要争点”,“我们判断在三星集团经营权继承相关部分以及完成继承的部分上,三星集团方面存在不正当请托。”

特检方针是在逮捕令审查中说明三星集团为“Samsung C&T与第一毛织”合并向崔某提供财物、以及副会长介入这一过程的情况。同时还计划证明总统朴槿惠与崔某构成共享经济利害关系的所谓“经济共同体”的情形。李特检官表示:“总统与崔某的利益共享关系已通过多项资料获得相当程度的证明,关于共谋关系的客观物证也充分掌握”,显示出信心。相反,三星集团方面预计将强调自己是“强迫、恐吓”行为的受害者,且不存在对价性。

阅读韩文原文