2017-01-16 | 박효정 기자

“希望政治反映青年声音……听演讲后决定支持哪位候选人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日在京畿道高阳KINTEX举行的国民之党全党大会上,党员们排队等候投票。/韩联社

15日在一山KINTEX举行的国民之党全国党员代表大会。大会开始前一小时起,来自全国各地的党员便已人头攒动。其中,20~30多岁的年轻党员也随处可见。这颠覆了“全党大会是热衷政党活动的长辈们的事”这一认知。

◇年轻人参与引人注目……“比派系和地域更看演讲决定支持谁”=当天出席的青年党员一致表示,派系或地域并不重要。来自仁川的李承柱(25岁)说“会投给演讲令人印象深刻的候选人”,来自首尔的20多岁女性金某表示“还没决定支持谁,听完演讲再定”。也就是说,他们并非先定好支持对象才来参加全党大会,而是把票集中投给演讲能引发共鸣的候选人,透出年轻人特有的果敢。

一位政治评论家分析称:“本次国民之党全党大会中,参选党代表的政治人物除前院内代表朴智元外知名度都不算高”,“因此在青年决定支持候选人的过程中,演讲发挥了最重要的作用。”这是全党大会变化的一个侧面。

对于全党大会前就已形成大势论的前院内代表朴智元,青年们意见不一。李承柱说:“他多次担任党代表,懂得如何赢得选举,这没错,但负面形象(与标榜新政治的党形象可能不符这一点)让人有顾虑”,“至少这一次应该投给其他候选人。”朴智贤(33岁)也表示“据我所知(朴智元候选人)当选可能性很大”,但“所以我投了别的候选人。要形成多元化的领导层,候选人就得均衡得票。”实际上,年轻党员在5名党代表候选人演讲全部结束前都一动不动地守在座位上,表现出关注。

◇“虽说是为青年,但不好说……”=本次全党大会还同时进行了全国青年委员长投票,由青年直接选出青年委员长。也举办了面向青年的活动。但青年们的反应并不热烈。朴智贤表示自己投票给青年委员长候选人金智焕,并透露期待:“他有实际的道议员经验,应该能不被其他领导层压制、把自己想说的话说出来。”但她也没忘指出:“其实青年的政策能被反映多少还是个疑问”,“会觉得是不是只在选举时把青年推出来当门面。”

对此,国民之党青年非常委员赵成恩(28岁)强调:“国民之党表示今后将带头推行面向青年的政策,本次青年委员长直选将成为其信号弹。”意即由青年党员直接选出,青年的声音才能有效反映到党内政策决定中。她说:“与其说是青年领导层来讲青年的事,不如让党的领导层来讲青年的事,本次选出的青年委员长会为此竭尽全力。”

另外,当天在计票过程中,庆熙大学助威团进行了庆祝表演,气氛热烈。担任助威团团长的文智媛(23岁)表示:“过去普遍认为全党大会是长辈们的专属,但看本次全党大会,20~30岁群体的参与也很活跃”,“希望年轻人更积极地参与政党活动。”/朴孝贞·禹泳卓 记者 jpark

阅读韩文原文