2017-01-16 | 장주영 기자

崔顺实对检方特检调查“强压”表达不满,国民也满腹不满“太荒唐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为朴槿惠总统弹劾审判案件证人出庭的崔顺实表示不满,称检方和特检进行了强压式调查。

否认检方、特检调查中所作笔录的成立或效力,意味着否认嫌疑,这也与在朴槿惠总统弹劾审判中不承认核心弹劾事由的脉络相连。

崔某在16日上午10点于韩国宪法法院大楼一层大审判庭举行的总统弹劾审判第五次辩论上,被问及是否确认了检方对她的讯问笔录时表示:“检方和特检太过强压和施压,几乎到了要死的程度”,“因为受到太多施压和强压调查,连特检那边都没能去。(讯问笔录)就算给我看,恐怕也没有用。”

她接着说:“我那天(去年10月30日)刚从德国回来就晕头转向地接受了(讯问),所以不承认那是妥当的”,称检方的讯问笔录并非依法作成。

弹劾委员团反问称笔录上盖有与辩护人一同确认并阅读的印章,她则主张:“凌晨1点35分,你知道我有多疲惫、快要倒下吗?(在40分钟的阅览时间里)几乎是躺倒的状态。”

弹劾委员团再次追问“检察官是否给了阅读(讯问笔录)的机会”,她只简短回答“是”。

但对于是否因检方强压而同意讯问笔录的提问,她未作回答,称“以后再说。现在还在刑事审判中,拿这个来问似乎不合适。”

另一方面,得知崔顺实抱怨强压式调查消息的网民纷纷反应称“我们也很不满”、“太荒唐了”等。

阅读韩文原文