2017-01-16 | 맹준호 기자

黄代行:“外交安保将坚定不移推进…也会向周边国家充分说明”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代行总统职权的黄教安(右二)16日在首尔政府大楼主持东北亚及朝鲜半岛局势评估与对策会议。/韩联社

代行总统职权的黄教安16日强调:“必须向周边国家充分说明,韩国正在坚定不移地推进外交与安保政策。”此番表态被解读为,随着总统弹劾等内部混乱,周边国家的攻势更趋强硬,韩国须积极应对。

黄教安当天上午在首尔政府大楼主持了美国、中国、日本、俄罗斯及驻联合国大使出席的“东北亚及朝鲜半岛局势评估与对策会议”,并作出上述表示。政府单独召集四大国及驻联合国大使召开国际局势对策会议,系史上首次。

黄教安判断称:“近来围绕朝鲜半岛的东北亚地区正面临前所未有的严峻而艰难的挑战。”他尤其指出:“朝鲜再次挑衅的可能性较高,加之美国新政府上台、周边国家利害关系交织以及攻势性对外政策等因素,区域局势的流动性也在上升。”

代行总统职权的黄教安16日在首尔政府大楼举行的东北亚及朝鲜半岛局势评估与对策会议上与出席者打招呼。/韩联社 黄教安首先就朝鲜及朝核问题强调:“应利用以联合国安理会决议、主要国家单独制裁、全球对朝施压三大支柱为中心的全方位外交施压框架,持续努力促使朝鲜实现无核化。”

随后,关于美国新政府上台后的战略,黄教安表示“应正式推进政策协调与合作”,并指示称:“从特朗普方面核心人士表明的立场看,其在韩美同盟与朝鲜、朝核问题等方面与韩国认识一致,应进一步深化并具体化。”

当天黄教安并未直接提及日本就少女像发难的外交攻势、中国围绕“萨德”反导系统的经济报复等。他转而间接针对两国表示:“要向周边国家充分说明韩国正坚定不移地推进外交与安保政策,稳定地管理与周边国家的关系。”

另一方面,外交部长官尹炳世当天下午主持了四大国及驻联合国大使出席的会议,并表示:“随着各种问题同时多发,我们的外交也需要与之相称的先发性、主动性战略和路线图。”尹炳世说:“要密切关注美中日俄之间力学关系的变化及其对我国外交安保的影响,阻断危机、扩大机遇”,“必须保持政策的一致性与连续性。”

阅读韩文原文