2017-01-16 | 노희영 기자

尹炳世:“内外环境不确定…需要先发制人的外交”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官尹炳世(右二)16日在首尔世宗路外交部大楼主持有关东北亚及朝鲜半岛局势的会议,美国、日本、中国、俄罗斯等四大国及驻联合国大使出席。/联合新闻

外交部长官尹炳世当天下午在外交部大楼主持有驻四大国及驻联合国大使等出席的东北亚、朝鲜半岛局势相关会议,他表示“内外条件比过去任何时候都更加不确定,而且各种问题同时多发”,“我们的外交也需要与之相称的先手性、主动性战略和路线图”。

当天会议有驻华大使金章洙、驻日大使李俊揆、驻美大使安豪荣、驻联合国大使赵太烈及驻俄大使朴鲁壁和外交部干部出席。朝鲜半岛周边四大国驻在大使聚集开会是首次,据悉出席者为分析朝鲜半岛局势并制定应对方案进行了“头脑风暴”。

尹长官强调“不仅要有效应对朝鲜核问题,还要改善和加强与周边国家的关系、持续保持全球层面的领导力、阻断国内困难可能引发的外交影响,在日益强劲的四重风浪中要毫不动摇地把稳中心,为增进国家利益冲在前面”。

尹长官表示“要密切关注朝鲜半岛周边美、中、日、俄之间力学关系的变化及其对我方的外交安全影响,阻断危机、扩大机遇”,“要保持政策的一贯性和连续性”。

出席者共同认识到,虽然近来韩中关系围绕高空导弹防御系统(萨德、THAAD)部署面临挑战因素,但在外交安全事务上堂堂正正地坚持原则十分重要。此外,还决定通过驻华使馆与相关部门、有关机构之间的紧密协作体系,制定综合应对方案。

外交部还表示,与会者一致认为,2015年就日军慰安妇受害者问题达成协议后形成的韩日关系改善势头近来遭遇困难局面,但两国应为韩日关系的稳定发展持续合作,不仅两国政府,所有利益相关方都应尊重协议的宗旨和精神,为韩日关系面向未来的发展倾注努力。

阅读韩文原文