2017-01-16 | 이세영 기자

南景弼提议“将军队士兵薪酬提高至最低工资的50%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

发言中的京畿道知事南景弼 /韩联社

京畿道知事南景弼提出军人报酬法修正案,主张将士兵薪酬分阶段上调,到2022年提高至最低工资的50%。

南知事16日上午8时左右在正党政策会议上提议,将目前仅相当于最低工资14%的士兵平均薪酬,到2022年提高至50%的水平。

目前士兵薪酬按军衔分别为:二等兵16.3万韩元、一等兵17.6万韩元、上等兵19.5万韩元、兵长21.6万韩元。

南知事主张,应通过提高薪酬,使士兵退伍时可筹得约2000万韩元,用于创业或学费。

据南知事介绍,军人士兵平均薪酬将从2018年的30万韩元起步,分阶段上调至2022年的94万韩元。

此种情况下,预计5年内需额外投入总计6万9000亿韩元预算,所需财源计划通过缩减法人税免税减免部分每年3万3000亿韩元(5年共16万5000亿韩元)等方式筹措。

南知事表示,薪酬上调之后,将在2023年起完成引入募兵制的准备。

南知事说:“在安保不确定性加大的情况下,应停止以爱国心为名榨取年轻人劳动力”,“有必要让20多岁中后期的青年筹措到人生规划所需资金,并在引入募兵制之前通过适当改善士兵待遇来提振士气”。

阅读韩文原文