2017-01-15 | 원호성 기자

[焦点视角]《你的名字。》新海诚打造的日本动画世代更替与希望之歌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新海诚导演的动画《你的名字。》在日本累计观影人数突破1800万人次、累计票房突破200亿日元,成为仅次于宫崎骏导演《千与千寻》的日本影史票房第二名。随后该片于1月4日在韩国上映,全国观影人数突破200万,展现出有望超越宫崎骏导演《哈尔的移动城堡》所保持的日本电影、动画最高票房纪录(301万)的势头。

《你的名字。》所展现的这种爆发式票房势头,可以说是一个信号:除了领导吉卜力工作室的掌门人宫崎骏之外,一直停留在“他们自己的联赛”中的日本动画终于进入了下一个世代。在日本如此,在韩国也是如此。新海诚导演《你的名字。》/ 图片提供 = MEGABOX PLUS M

日本动画的第一代有“阿童木”之父手塚治虫。1928年出生的手塚治虫于1963年在富士电视台播出日本首部周播电视动画《铁臂阿童木》,奠定了日本动画的基础。

手塚治虫之后的一代是1941年出生的宫崎骏。1963年在东映动画开始动画师生涯的宫崎骏,历经《太阳王子霍尔斯的大冒险》《穿靴子的猫》等作品后,于1971年担任电视剧集《鲁邦三世》的导演。

此后宫崎骏在1984年执导《风之谷》,并创立了吉卜力工作室,其后又执导了《天空之城》《龙猫》《魔女宅急便》《红猪》《幽灵公主》《千与千寻》《哈尔的移动城堡》《悬崖上的金鱼姬》,让一度被视为亚文化的日本动画作为一个类型被世界影坛认识。

宫崎骏鼎盛时期的日本动画市场,在他的荫庇之下涌现出个性各异的众多作者。《阿基拉》的大友克洋、《攻壳机动队》的押井守、《EVA》的庵野秀明等与宫崎骏同代或紧随其后的一代,创作出构思新颖的动画,掀起了“日本动画热潮”。宫崎骏导演《千与千寻》《哈尔的移动城堡》、宫崎吾朗导演《虞美人盛开的山坡》/ 图片提供 = 吉卜力工作室

然而宫崎骏之后,日本动画的下一代却迟迟难以出现。进入2000年代,世界动画市场在皮克斯(Pixar)与梦工厂(Dreamworks)的竞争格局中从2D动画转向3D动画,而日本动画未能跟上这一潮流,只是不断再生产《海贼王》《哆啦A梦》《蜡笔小新》《名侦探柯南》等国内话题之作的电视剧集与剧场版。

吉卜力工作室内部也是如此。宫崎骏早早将近藤喜文选定为自己的接班人,并让其执导《侧耳倾听》,但近藤喜文于1998年以38岁之龄早逝,吉卜力也因接班人问题陷入困境。期间宫崎骏导演之子宫崎吾朗执导了《地海战记》和《虞美人盛开的山坡》,米林宏昌执导了《借东西的小人阿莉埃蒂》和《记忆中的玛尼》,森田宏幸执导了《猫的报恩》,但无人能坐稳接班人之位,在《哈尔的移动城堡》之后已决定退隐的宫崎骏导演又再度回归,执导了《悬崖上的金鱼姬》和《起风了》。

在此期间,下一代的接班人开始从日本动画的参天大树吉卜力之外的地方涌现。开端是细田守。1967年出生的细田守导演于1999年执导《数码宝贝大冒险剧场版》出道,2006年以让其风格为世界所知的《穿越时空的少女》受到关注。此后执导《夏日大作战》《狼的孩子雨和雪》《怪物之子》等,以与宫崎骏不同的情感触觉备受瞩目。细田守导演《穿越时空的少女》/ 图片提供 = CJ娱乐

接着,被称为“光之魔术师”的新海诚导演登场。1973年出生的新海诚导演以近乎一人制作的方式于2002年推出短片《星之声》,此后执导《云之彼端,约定的地方》《秒速5厘米》《追逐繁星的孩子》《言叶之庭》等,开始展现与既有日本动画不同的深沉情感。

细田守导演与新海诚导演的出现,是日本动画第三代正走向时代中心的信号。与个性强烈的类型片充斥的第二代不同,他们开始关注“青春”与“情感”这两个关键词。特别是新海诚导演把在全球范围内已趋于夕阳产业的2D动画的美学推向极致,创造出与3D动画不同的2D赛璐璐动画魅力,不仅在日本、也在世界市场创造了爆发式的票房成绩。

新海诚导演《你的名字。》的成功,具有象征意义:日本动画终于向大众展示了宫崎骏导演之后的一代。这并非只是日本的故事。在至今仍把日本动画视为“只有小孩才看”的类型、只将宫崎骏导演的作品当作正统动画的韩国,《你的名字。》也成为日本动画成功过渡到下一代的证明。新海诚导演《你的名字。》/ 图片提供 = MEGABOX PLUS M

当然,无法断言《你的名字。》的成功能够改变今后日本动画的走向。《你的名字。》是新海诚导演这位天才艺术家把一人制作体系运用到极致而创造出的奇迹产物,因此在《你的名字。》成功之后,日本动画业界全面转向新海诚导演那样的风格实际上是不可能的。

但新海诚导演的挑战取得了显而易见的成果,为不去寻找新故事、只一味重复既有人气动画系列的日本动画提供了新作者得以涌现的土壤,这一点意义尤为重大。过度困于“他们自己的联赛”的日本动画,通过新海诚导演的《你的名字。》,再一次获得了歌颂动画所能创造的梦想与希望的动力。这正是新海诚为下一代创作出的希望之歌。

阅读韩文原文