2017-01-15 | 윤종열 기자

南景弼:“要求对道内火灾隐患设施开展安全检查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事南景弼就15日凌晨发生的丽水水产市场火灾,要求加强道内火灾脆弱设施的安全管理,同时指示制定道一级层面支援丽水水产市场灾后重建的方案。

南知事对道灾难安全本部表示:“京畿道的传统市场同样大多设施老旧、小规模店铺密集,发生大型火灾的隐忧很高”,并要求“在节日前,应集中对人员聚集的公众使用设施及疗养设施等火灾脆弱设施开展安全检查”。

南知事接着表示:“大邱西门市场火灾的伤痛尚未愈合,又发生这样的火灾,令人痛心”,并转达慰问之意称:“传统市场是平民百姓的生活根基。请探讨能够迅速完成灾后重建的支援方案。”京畿道当天下午派总务科相关人员前往丽水当地,转交慰问金1000万韩元。

阅读韩文原文