2017-01-15 | 김민정 기자

双职工夫妻家务:女3小时30分 vs 男1小时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,在双职工家庭中,家务劳动大部分仍由妻子承担。

15日,首尔市女性家族财团发布的《已婚女性可自由支配时间的利用与时间管理实态研究》报告显示,妻子用于家务劳动的时间平均每天为3小时27分,是丈夫(58分)的3.6倍。其中,在准备饭菜、清扫、住宅管理等方面,妻子花费2小时21分,丈夫为19分。在照顾子女、配偶等家人方面,妻子用37分,丈夫用22分;在采购、购物等方面,妻子用17分,丈夫用8分。在照料宠物或植物、车辆管理等方面,妻子和丈夫分别用14分和9分。

在家庭之外从事有偿工作的时间,丈夫为6小时52分,妻子为5小时28分,丈夫更多。丈夫的劳动时间比妻子多1小时24分,但仍不及妻子比丈夫多投入的家务劳动时间(2小时29分)。双职工夫妻的睡眠时间,妻子为7小时41分,比丈夫(7小时51分)少10分。

周末或下班后享受闲暇的时间,丈夫平均每天为4小时2分,妻子为3小时13分,丈夫多49分。

另外,夫妻收入越高,用于家务管理、照护等方面的时间越少,有偿劳动时间则越长。

阅读韩文原文