2017-01-13 | 박홍용 기자

已传达“萨德报复”担忧…中方否认存在歧视性措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在围绕韩半岛高空导弹防御系统(萨德·THADD)的韩中矛盾升温之际,我国通商当局与中国会面,传达了对疑为“萨德报复”事项的忧虑,但未获得任何解决方案。

中国表示很清楚韩国提出的问题,但称并非歧视性措施,回避了相关质疑。

韩国产业通商资源部与中国商务部13日在中国北京从上午9时起进行了长达6个多小时的韩中自由贸易协定(FTA)联合委员会会议。

在会上,我国政府提及中国政府近期实施的进口管制和非关税壁垒措施,表达了忧虑。特别是就中国近期不准19种韩国产化妆品进口一事,强调虽然我国企业存在过失,但近期退货件数正在增加。

但据悉,中国回答称:“迄今因化妆品卫生规定而采取进口禁止措施的案例中,韩国产只占极少部分,并非歧视性措施,今后只要切实遵守法律和规定,就不会出现这种情况。”

据悉,对于决定不向搭载我国企业生产电池的电动车提供补贴一事,中方也回答称:“对韩国提出的问题很清楚,会与主管部门协商。”

我国政府还对春节期间未批准韩国3家航空公司申请的包机运营、以及因“限韩令”“禁韩令”使我国在旅游、文化、广播领域的立足空间缩小表达了忧虑。

另一方面,会议评估了进入第三年的韩中FTA履行情况,并就将原产地证明书上可填写的品目数从现行20个扩大到50个达成一致。此前原产地证明书可填写的品目数最多限于20个,出口品目超过20个时就需要办理两份以上原产地证明书,存在不便,此次会议对此作了改善。除此之外,还讨论了韩中产业合作园区、地方经济合作等以韩中FTA为基础的两国经济合作强化方案,以及服务、投资和政府采购领域后续谈判的相关内容。

阅读韩文原文