2017-01-13 | 전종선 기자

金佰利韩国就致癌物湿巾正式致歉……“未达危害人体的程度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食药处13日发布消息称,柳韩金佰利的好奇婴儿湿巾产品中检出超过允许标准值的甲醇,对此柳韩金佰利发布了正式致歉声明。

13日,柳韩金佰利通过在公司官网发布的正式致歉声明表示:“本公司收到食品药品安全处通报,部分湿巾产品中检出超过允许标准值(0.002%)的甲醇(0.003~0.004%)”,“经确认,判断为所供原料中部分混入了微量。”

随后表示:“根据食药处发布的内容,考虑到国内外标准及湿巾使用方式等,超标甲醇的数值经确认不属于对人体造成危害的水平,但我们对未能从原料采购阶段起进行更为彻底的管理深感责任重大,并就由此给顾客带来担忧与不便真诚致歉。”

同时表示:“相关产品虽然只是好奇婴儿湿巾与Green Finger婴儿湿巾中的部分产品,但作为先行措施,决定自2017年1月13日上午10时起回收全部婴儿湿巾品类”,“持有相关产品的顾客,无论购买处、购买日期、是否开封、是否持有收据,均可通过以下网站及本公司客户支持中心获得退款。”

最后致歉称:“本公司将以此为契机,再次全面检查包括原料采购在内的全过程安全体系,竭尽全力更加周全地保护顾客”,“对造成担忧与不便深表歉意。”

[图片=柳韩金佰利官网截图]

阅读韩文原文