2017-01-13 | 류호 기자

吴世勋宣布不参选总统…“将尽力协助保守派候选人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前首尔市长吴世勋(左)13日通过本人脸书宣布不参加下届总统大选。/韩联社

被视为执政阵营潜在人选的前首尔市长吴世勋13日表示,不参加今年举行的下届总统选举。

吴世勋当天在本人脸书上表示:“我愿做一粒麦子。我将放弃参选总统,竭尽全力帮助保守派候选人开创国家的未来”,正式宣布不参选。

就作出不参选决定的原因,吴世勋解释称:“自崔顺实干政事件发生以来,我一直怀着深深的罪责感思考应如何承担责任”,“对于当时未能尽最大努力予以指出和纠正,我深表反省。”

他接着表示:“也可以考虑按照政界部分人士的建议参加党内初选、加入保守阵营的竞争,但我得出的结论是,这并非可取的贡献方式”,“也不得不承认,我在参选总统方面准备严重不足的现实。”

他同时强调:“为了有品格的大韩民国的未来,我将始终竭尽全力”,“在通往共存共生国家的队列中,我愿做一粒麦子。”

阅读韩文原文